giuramento della ninjetta

[…] una sorta di Istituto Esalen per donne che pigliano il mondo a calci in culo, il ritiro montano della Sisterhood of Kunoichi Attentives, Sorellanza delle Attente Kunoici, sorgeva su un promontorio […] Originariamente, ai tempi delle missioni, era stato un monastero, costruito per dare ricetto a Las Hermanas de Nuestra Senora de los Pepinares -uno di quegli ordini ausiliari che nascevano qua e là di continuo intorno ai gesuiti nella Spagna del Seicento, mai riconosciuti da Roma e neppure dalla Compagnia […] continuavano a smerciare l’acquavite di cetriolo, famosa in tutto il mondo, che portava il loro nome. Negli anni Sessanta, le Kunoici, anch’esse alla ricerca di contanti, avevano cominciato a inserirsi nel business del perfezionamento-di-sé […] offrendo vacanze giapponesizzanti e weekend “ninja” con sconti comitive, assistenza per discepoli di Zen espulsi […] e altri metodi nipponici. […] capeggiava una donna alta, ben portante, dall’aria di studiosa, a nome Sister Rochelle, la quale risultò essere Senior Attentive, ovvero madre superiora di quel convento. “DL-san” disse, rivolta all’antica discepola e antagonista. “Quale nuovo misfatto, stavolta? […] Dunque, lo sceriffo sfonderà i cancelli fra poco, secondo te, o aspetterà fino a lunedì mattina? Qui non siamo nel romanzo Notre-Dame de Paris e io non sono il gobbo Quasimodo e, anche se costei non è una latitante, ti rammento che tu hai prestato il Giuramento della Ninjetta, il quale all’articolo Otto, comma B, recita: …di non dare ricetto a chi non sia in grado di assumersi la responsabilità sia del proprio input sia del proprio output”. “Come dire, guadagnati quel che mangi, pulisci dove cachi, vero?” disse Praire [la sospetta latitante, ndb]

[Thomas Pynchon, Vineland, cit., pp. 128-130]

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...